DEHORS : LA CABANE - DEDANS : LES CONDITIONS DE RÉTENTION SE DURCISSENT
DEHORS : LA CABANE La cabane, c’est cette espèce d’abribus en bois, posé devant le CRA, et qui sert de « salle d’attente » aux personnes venues en visite : triste endroit, avec une simple planche pour s’assoir, le sol jonché de mégots. Comme cette cabane est complètement ouverte, on y cuit en été, on y gèle en hiver, quand il vente, on y reçoit des tourbillons de poussière et quand il pleut, les rafales y pénètrent largement. Triste endroit, où les familles, les amis et les soutiens des retenus viennent s’assoir, lourdement chargés de vêtements et de victuailles, accablés par l’angoisse : leur proche sera-t-il expulsé ?